| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 29 jul 2023 | David Gugganig | WSG Tirol | Fichaje | Sin coste |
| 29 jul 2023 | El Bilal Touré | Atalanta BC | Fichaje | — |
| 29 jul 2023 | Shandre Campbell | SuperSport United | Fichaje | Sin coste |
| 29 jul 2023 | Karl Darlow | Leeds United FC | Fichaje | €400k |
| 29 jul 2023 | Otso Liimatta | FC Famalicão | Fichaje | €600k |
| 29 jul 2023 | Nico González | FC Oporto | Fichaje | €21.2M |
| 29 jul 2023 | Alef Manga | Pafos FC | Cesión | Préstamo / cesión |
| 29 jul 2023 | Yvan Dibango | Kryvbas KR | Cesión | Loan |
| 29 jul 2023 | Marc Leonard | Northampton Town | Cesión | Préstamo / cesión |
| 28 jul 2023 | Raffael Behounek | Willem II Tilburg | Fichaje | Sin coste |
| 28 jul 2023 | Zak Jules | Exeter City | Fichaje | Sin coste |
| 28 jul 2023 | Mohamed Ihattaren | Samsunspor | Fichaje | Sin coste |
| 28 jul 2023 | Liam Bossin | KV Oostende (-2024) | Fichaje | €250k |
| 28 jul 2023 | Danilo Pereira da Silva | Rangers FC | € 6.3M | €6.3M |
| 28 jul 2023 | Rafa Marín | Deportivo Alavés | Cesión | — |
| 28 jul 2023 | Jajá | FC Tokyo | Fichaje | Sin coste |
| 28 jul 2023 | Freddie Potts | Wycombe Wanderers | Cesión | Loan |
| 28 jul 2023 | Ryan Giles | Luton Town | Fichaje | €5.8M |
| 28 jul 2023 | Mohamed Bamba | Wolfsberger AC | Fichaje | €200k |
| 28 jul 2023 | Liam Bossin | KV Oostende | Fichaje | €250k |
| 28 jul 2023 | Alef Mangueira Severino Pereira | Pafos | Cesión | Loan |
| 28 jul 2023 | Calvin Bassey | Fulham FC | Fichaje | €22.5M |
| 28 jul 2023 | Miodrag Pivaš | FK Jedinstvo Ub | Fichaje | — |
| 28 jul 2023 | Mathis Lambourde | Stade Rennais FC | Fichaje | Sin coste |
| 28 jul 2023 | Lucas Barbosa | Coritiba Foot Ball Club | Cesión | Loan |
| 28 jul 2023 | Mattia Felici | Feralpisalò | Cesión | — |
| 28 jul 2023 | Aleksandar Popovic | Dunajska Streda | Free | Free |
| 28 jul 2023 | Jordan Holsgrove | Olympiacos El Pireo | Fichaje | — |
| 28 jul 2023 | Jordan Holsgrove | GD Estoril Praia | Cesión | Loan |
| 28 jul 2023 | Mohamed Wael Derbali | Esperance Tunis | Fichaje | €265k |
| 28 jul 2023 | Mohamed Bamba | Wolfsberger AC | Fichaje | — |
| 28 jul 2023 | Danilo | Rangers FC | Fichaje | €6.3M |
| 28 jul 2023 | Aleksandar Popovic | DAC Dunajska Streda | Fichaje | — |
| 28 jul 2023 | Maxime Dominguez | Gil Vicente FC | € 200K | €200k |
| 28 jul 2023 | Ümit Akdağ | Göztepe | Cesión | Préstamo / cesión |
| 28 jul 2023 | Freddie Potts | Wycombe Wanderers | Cesión | Préstamo / cesión |
| 28 jul 2023 | Pol Valentín | Sheffield Wednesday | Fichaje | €300k |
| 28 jul 2023 | Vasilios Barkas | FC Utrecht | Fichaje | — |
| 28 jul 2023 | Florian Lejeune | Rayo Vallecano | Fichaje | €2.5M |
| 28 jul 2023 | Bruno Zapelli | Atletico Paranaense | N/A | N/A |