| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 24 jul 2023 | Ismaïla Sarr | Olympique de Marseille | Fichaje | €13.0M |
| 24 jul 2023 | Matheus Pereira | Cruzeiro Esporte Clube | Cesión | Loan |
| 24 jul 2023 | Abdukodir Khusanov | RC Lens | Fichaje | €450k |
| 24 jul 2023 | Paul Koller | SCR Altach | Fichaje | €300k |
| 24 jul 2023 | Francesco Folino | SS Juve Stabia | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Samuel Dahl | Djurgårdens IF | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Marcel Sabitzer | Borussia Dortmund | € 19M | €19.0M |
| 24 jul 2023 | Andrés Cuenca | FC Barcelona U19 | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | André Vidigal | Stoke City | N/A | N/A |
| 24 jul 2023 | Gabriel Poveda | Avaí FC | Cesión | Préstamo / cesión |
| 24 jul 2023 | Aarón Escandell | UD Las Palmas | Fichaje | €400k |
| 24 jul 2023 | Max Watters | Barnsley FC | Fichaje | €330k |
| 24 jul 2023 | Enric Franquesa | CD Leganés | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Álex Petxarroman | FC Andorra | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Sergio Canales | CF Monterrey | Fichaje | €10.0M |
| 24 jul 2023 | Eman Košpo | Barça Juv A | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Antonio Vergara | AC Reggiana 1919 | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Hillel Konaté | LB Châteauroux | Fichaje | Sin coste |
| 24 jul 2023 | Marc Bartra | Real Betis Balompié | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Morgan Sanson | OGC Nice | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Mamadou Sangaré | TSV Hartberg | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Miguel Román | RC Celta Fortuna | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Alexandre Penetra | AZ Alkmaar | Fichaje | €4.2M |
| 24 jul 2023 | Carlos Mendes | Bolton Wanderers | Fichaje | €300k |
| 24 jul 2023 | Mamadou Sangaré | TSV Hartberg | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Aaron Martin Donnelly | Dundee FC | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Yago Ferreira | Clube Náutico Capibaribe | Cesión | Préstamo / cesión |
| 24 jul 2023 | Andrés Cuenca | Barça Juv A | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Álvaro Martínez | Cultural Leonesa | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Hyeok | Celtic FC | Fichaje | €1.0M |
| 24 jul 2023 | Samuel Dahl | Djurgardens IF | N/A | N/A |
| 24 jul 2023 | Elia Caprile | FC Empoli | Cesión | €500k |
| 24 jul 2023 | Elia Caprile | SSC Napoli | Fichaje | €2.2M |
| 24 jul 2023 | Matija Frigan | KVC Westerlo | Fichaje | €6.0M |
| 24 jul 2023 | Frankie Kent | Heart of Midlothian FC | Fichaje | Sin coste |
| 23 jul 2023 | Alex Telles | Al-Nassr FC | € 7M | €7.0M |
| 23 jul 2023 | Gonzalo Jordy Plata Jiménez | Al Sadd | € 12M | €12.0M |
| 23 jul 2023 | Harvey Barnes | Newcastle United FC | Fichaje | €44.0M |
| 23 jul 2023 | Strahinja Erakovic | Zenit de San Petersburgo | Fichaje | €8.0M |
| 23 jul 2023 | Agus Medina | Albacete Balompié | Fichaje | €300k |