| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 23 jul 2023 | Arnaut Danjuma | Everton FC | Cesión | €3.0M |
| 23 jul 2023 | Moussa Diaby | Aston Villa FC | € 55M | €55.0M |
| 23 jul 2023 | Cédric Bakambu | Galatasaray | Fichaje | €700k |
| 23 jul 2023 | Lior Gliklich | Hapoel Rishon leZion | Cesión | Préstamo / cesión |
| 23 jul 2023 | Rafik Guitane | GD Estoril Praia | € 250K | €250k |
| 23 jul 2023 | Ahmad Abu Rasen | Al-Hilal SFC | Fichaje | Sin coste |
| 23 jul 2023 | Omari Elijah Giraud-Hutchinson | Ipswich Town | Cesión | Loan |
| 23 jul 2023 | Trilli | FC Barcelona Atlètic | Fichaje | €200k |
| 23 jul 2023 | Gonzalo Plata | Al-Sadd SC | Fichaje | €12.0M |
| 23 jul 2023 | Luca Bombino | Los Angeles FC 2 | Fichaje | Sin coste |
| 23 jul 2023 | Adrien Tamèze | Torino FC | Fichaje | €2.8M |
| 23 jul 2023 | Aleksa Terzić | Red Bull Salzburgo | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Pedro Raul | Deportivo Toluca FC | Fichaje | €4.5M |
| 22 jul 2023 | Keshi Anderson | Birmingham City | Fichaje | Sin coste |
| 22 jul 2023 | Ola Aina | Nottingham Forest FC | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Sadibou Sané | FC Metz | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Arthur Henrique Ramos de Oliveira Melo | ACF Fiorentina | Cesión | Loan |
| 22 jul 2023 | Rauf Rüstamli | FK Sabah 2 | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Srdjan Kuzmic | Viborg FF | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Jordán Andrés Barrera Herrera | Barranquilla | Cesión | Loan |
| 22 jul 2023 | Emmanuel Emegha | RC Strasbourg Alsace | Fichaje | €13.0M |
| 22 jul 2023 | Pedro Raul Garay da Silva | Toluca | € 4.5M | €4.5M |
| 22 jul 2023 | Taha Şahin | Caykur Rizespor | Fichaje | Sin coste |
| 22 jul 2023 | Ousmane Ba | SO Cholet | Cesión | Préstamo / cesión |
| 22 jul 2023 | Chima Okoroji | FC St. Gallen 1879 | Fichaje | Sin coste |
| 22 jul 2023 | Noah Okafor | AC Milan | Fichaje | €15.5M |
| 22 jul 2023 | Mario González Gutiérrez | Los Ángeles FC | Fichaje | €2.3M |
| 22 jul 2023 | Geoffrey Kondo | AS Furiani-Agliani | Cesión | Préstamo / cesión |
| 22 jul 2023 | Iván Martín | Girona FC | Fichaje | €2.0M |
| 22 jul 2023 | Bobby Thomas | Coventry City | Fichaje | €2.3M |
| 22 jul 2023 | Franck Fomeyem | Antequera CF | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Michele Collocolo | US Cremonese | Fichaje | €2.0M |
| 22 jul 2023 | Ibou Sané | FC Metz | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Arthur Melo | ACF Fiorentina | Cesión | Préstamo / cesión |
| 22 jul 2023 | Gabriele Calvani | US Città di Pontedera | Cesión | — |
| 22 jul 2023 | Calem Nieuwenhof | Heart of Midlothian FC | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Rafiki Saïd | ESTAC Troyes | Fichaje | €800k |
| 22 jul 2023 | Chiquinho | Stoke City | Cesión | Loan |
| 22 jul 2023 | António Silva | Real Sociedad B | Fichaje | — |
| 21 jul 2023 | Frank Magri | Toulouse FC | Fichaje | €2.0M |