| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 7 jul 2023 | Niklas Steffen | FC Rapperswil-Jona | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Henrik Rönnlöf Castegren | IK Sirius | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Gorby | FC Paços de Ferreira | Cesión | — |
| 7 jul 2023 | Nathan Buayi-Kiala | AJ Auxerre | Cesión | — |
| 7 jul 2023 | Hyun-ju Lee | SV Wehen Wiesbaden | Cesión | — |
| 7 jul 2023 | Duplexe Tchamba Bangou | Casa Pia AC | N/A | N/A |
| 7 jul 2023 | Mikaël Yann Mathieu Mandron | St. Mirren FC | Fichaje | — |
| 7 jul 2023 | Marin Šverko | Venezia FC | Fichaje | — |
| 7 jul 2023 | Belmin Dizdarevic | Montpellier HSC | Fichaje | €150k |
| 7 jul 2023 | Ellis Simms | Coventry City | Fichaje | €7.0M |
| 7 jul 2023 | Gorby | Pacos Ferreira | Cesión | Loan |
| 7 jul 2023 | Tiernan Brooks | Cork City FC | Cesión | Préstamo / cesión |
| 7 jul 2023 | Kevin Höög Jansson | IFK Norrköping | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Lorent Tolaj | Aldershot Town | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Marco Brescianini | Frosinone Calcio | Fichaje | €6.2M |
| 7 jul 2023 | Alix | Atlético Clube Goianiense | Cesión | Préstamo / cesión |
| 7 jul 2023 | Tchamba | Casa Pia AC | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Marco Essimi | AS Saint-Priest | Fichaje | — |
| 7 jul 2023 | Marcinho | Associação Chapecoense de Futebol | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Odysseus Velanas | PEC Zwolle | Fichaje | — |
| 7 jul 2023 | Xander Lambrix | TOP Oss | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Daam Foulon | KV Mechelen | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Enzo Boyomo | Real Valladolid CF | Fichaje | €2.6M |
| 7 jul 2023 | Otto Rosengren | Malmoe FF | Fichaje | €1.5M |
| 7 jul 2023 | Thiago Ojeda | CD Lugo | Cesión | — |
| 7 jul 2023 | Alix Vinicius de Souza Sampaio | Atletico Goianiense | Cesión | Loan |
| 7 jul 2023 | Kenan Busuladzic | Malmö FF U19 | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Samuel Mráz | Volos NPS | Fichaje | Sin coste |
| 7 jul 2023 | Camil Jebara | IF Elfsborg | Fichaje | €470k |
| 7 jul 2023 | Cristian Cásseres Jr. | Toulouse FC | Fichaje | €1.0M |
| 7 jul 2023 | Robin Risser | Dijon FCO | Cesión | — |
| 7 jul 2023 | Edoardo Motta | Reggiana U19 | Cesión | — |
| 7 jul 2023 | Freddie Draper | FC Walsall | Cesión | Préstamo / cesión |
| 7 jul 2023 | Daley Blind | Girona FC | Fichaje | — |
| 7 jul 2023 | Thiago Henrique Mendes Ribeiro | Al-Rayyan SC | € 4.2M | €4.2M |
| 7 jul 2023 | Enzo Le Fée | Stade Rennais FC | Fichaje | €20.0M |
| 7 jul 2023 | Zé Roberto | Mirassol Futebol Clube (SP) | Cesión | Préstamo / cesión |
| 7 jul 2023 | Tonny Emílio Trindade de Vilhena | Panathinaikos FC | Fichaje | €3.0M |
| 7 jul 2023 | Mads Thychosen | AIK | Fichaje | €70k |
| 7 jul 2023 | Sonny Bradley | Derby County | Fichaje | Sin coste |