| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 4 jul 2023 | Gabi | FC Felgueiras 1932 | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Sergio Barcia | CD Mirandés | Free | Free |
| 4 jul 2023 | Ben Brereton Díaz | Villarreal CF | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Nikolas Koutsakos | Achyronas-Onisilos FC | Cesión | Préstamo / cesión |
| 4 jul 2023 | Kandet Diawara | Le Havre AC | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Alejandro Meléndez Ruiz | AD Ceuta FC | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Dillon Phillips | Rotherham United | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Loide Augusto | Alanyaspor | N/A | €2.5M |
| 4 jul 2023 | Matisse Didden | Roda JC Kerkrade | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Issa Soumaré | Le Havre AC | Fichaje | €400k |
| 4 jul 2023 | Ousmane Diallo | Borussia Dortmund U19 | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Josh Key | Swansea City | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Giorgi Tsitaishvili | Dinamo Batumi | Cesión | — |
| 4 jul 2023 | Sergio Barcia | CD Mirandés | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Tuur Rommens | KVC Westerlo | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Ale García | Antequera CF | Cesión | — |
| 4 jul 2023 | Egoitz Arana | San Fernando CD | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Ramiz Harakaté | Racing Colombes 92 | Free | Free |
| 4 jul 2023 | Maxim Deman | SK Beveren | Fichaje | Sin coste |
| 3 jul 2023 | Gaizka Larrazabal | Casa Pia AC | Fichaje | Sin coste |
| 3 jul 2023 | Giorgi Kvernadze | Frosinone Calcio | Cesión | — |
| 3 jul 2023 | Clément Michelin | G. Burdeos | Fichaje | €1.0M |
| 3 jul 2023 | Maicon Pereira Roque | Clube de Regatas Vasco da Gama | Free | Free |
| 3 jul 2023 | Manu Sánchez | RC Celta de Vigo | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Carlos Eduardo | Alanyaspor | Fichaje | Sin coste |
| 3 jul 2023 | Yeferson Soteldo | Santos FC | Fichaje | €3.6M |
| 3 jul 2023 | Daniel Borges | América Futebol Clube (MG) | Cesión | Préstamo / cesión |
| 3 jul 2023 | Théo Vermot | ÉFC Fréjus Saint-Raphaël | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Bingourou Kamara | Pau FC | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Stefán Ingi Sigurðarson | Patro Eisden Maasmechelen | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Marvin Pieringer | 1.FC Heidenheim 1846 | € 1.8M | €1.8M |
| 3 jul 2023 | Kieron Bowie | Northampton Town | Cesión | Loan |
| 3 jul 2023 | Jizz Hornkamp | Heracles Almelo | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Hiago Costa | Fortaleza EC | Free | Free |
| 3 jul 2023 | Shiloh Kiesar ’t Zand | FC Dordrecht | Cesión | — |
| 3 jul 2023 | Noah Raveyre | AC Milan Primavera | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Márcio Antônio de Sousa Júnior | Associação Chapecoense de Futebol | Free | Free |
| 3 jul 2023 | Denso Kasius | AZ Alkmaar | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Lewis Gibson | Plymouth Argyle | Fichaje | Sin coste |
| 3 jul 2023 | Viktor Ekblom | AC Este 1920 | Fichaje | Sin coste |