| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 3 jul 2023 | Hugo Vetlesen | Club Brujas KV | Fichaje | €7.8M |
| 3 jul 2023 | Sam Beukema | Bologna FC 1909 | Fichaje | €10.9M |
| 3 jul 2023 | Bert Johan Esselink | Stal Mielec | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Kieron Tom Bowie | Northampton Town | Cesión | — |
| 2 jul 2023 | Yannik Engelhardt | Fortuna Düsseldorf | € 600K | €600k |
| 2 jul 2023 | Rúben Dantas Fernandes | FC Wil 1900 | Cesión | Préstamo / cesión |
| 2 jul 2023 | Ilias Sebaoui | FC Dordrecht | Cesión | Préstamo / cesión |
| 2 jul 2023 | Manuel Márquez Hernández | Real Madrid C | Fichaje | — |
| 2 jul 2023 | Lukas Ibertsberger | Wolfsberger AC | Cesión | Préstamo / cesión |
| 2 jul 2023 | Antef Tsoungui | FC Dordrecht | Cesión | — |
| 2 jul 2023 | Dejan Radonjic | SV Stripfing (-2025) | Cesión | Préstamo / cesión |
| 2 jul 2023 | Liam Delap | Hull City | Cesión | — |
| 2 jul 2023 | Kevin Stiben Viveros Rodallega | FK Sarajevo | N/A | N/A |
| 2 jul 2023 | Fernando Medrano | CD Tenerife | Fichaje | — |
| 2 jul 2023 | John Mellberg | FC Liefering | Cesión | Préstamo / cesión |
| 2 jul 2023 | Dominik Szoboszlai | Liverpool FC | Fichaje | €70.0M |
| 2 jul 2023 | Nikola Moro | Bologna FC 1909 | Fichaje | €2.5M |
| 2 jul 2023 | Barnabás Varga | Ferencvarosi TC | N/A | N/A |
| 2 jul 2023 | Iker Benito Sánchez | FC Andorra | Cesión | — |
| 2 jul 2023 | Antef Tsoungui | Dordrecht | Cesión | Loan |
| 2 jul 2023 | Andy Diouf | RC Lens | Fichaje | €14.0M |
| 2 jul 2023 | Yankuba Minteh | Feyenoord | Cesión | — |
| 2 jul 2023 | Matej Maglica | SV Darmstadt 98 | Cesión | Préstamo / cesión |
| 2 jul 2023 | Hugo de Souza Nogueira | CR Flamengo | € 8.2M | €8.2M |
| 2 jul 2023 | Adrián Lapeña | Córdoba CF | Fichaje | — |
| 2 jul 2023 | James Ndjeungoue | MSK Zilina B | Fichaje | €50k |
| 1 jul 2023 | Jon Douglas McCracken | Norwich City | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Lucien Mahovo | Notts County | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Facinet Conte | SC Bastia | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Tanguy Coulibaly | Sin equipo | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Rodri Andrade | CS Marítimo B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Mikel Santos Linares | CD Basconia | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Javier Sola Asenjo | CD Basconia | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Alessandro Romano | Roma Under 18 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Yegor Yarmolyuk | Brentford FC | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Otto Stange | Hamburger SV U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Dane Pharrell Scarlett | Tottenham Hotspur FC | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Noé Lebreton | SM Caen | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Janik Bachmann | FC Hansa Rostock | Free | Free |
| 1 jul 2023 | Lucca Brughmans | KRC Genk U18 | Fichaje | Sin coste |